ONLINE INTERACTIVE COURSES OF PALEOGRAPHY & APPS (A SELECTION) // CURSOS EN LÍNEA INTERACTIVOS DE PALEOGRAFÍA (SELECCIÓN):
- English Handwritting
- Enigma, Unpuzzling difficult Latin readings in medieval manuscripts
- Exercices avec les Comptes des Chatellanies Savoyardes*
- InScribe: Palaeography Learning Materials
- Interactive Album of Mediaeval Palaeography; Album interactif de paléographie médiévale
- Italian Paleography (Newberry Lib., Univ. Toronto; How to use?)
- Medieval Paleography (anglo-norman paleography)
- Medieval Writing
- Initiation à la Paléographie, Archives départ. d’Indre et Loire
- Palaeography & Latin Palaeography
- Palaeography – Medieval Manuscripts in Dutch Collections
- Paleo en Ligne, cours complet de Paléographie
- Scottish Handwritting
- Script Tutorial: Makin sense on Old Writting
- Scriptorium: Medieval and Early Modern Manuscripts Online
- Scriptorium (Univ. Barcelona)
- Secretary Hand (Beinecke Rare Book & Mss Library)
- Spanish Paleography (CUNY University)
- Theleme, Techniques pour l’historien en ligne
MOOCS // CURSOS DE FORMACIÓN MASIVA, ABIERTA Y EN LÍNEA
- Caligrafía y Paleografía: Espacios históricos para su estudio y práctica (UC3M)
- Deciphering Secrets / Descifrando Secretos (Univ. Complutense)
- Diging Deeper: Ipart I: Making Manuscripts & part II: The Form and Function of Manuscripts (Standford Univ.), finished.
- Early Modern Scottish Paleography (Glasgow Univ.)
- The Book: Books in Medieval Liturgy (Hardvard Univ., HV)
- The Book: Monasteries, Schools and Notaries, part I and part II.
- The Book: Making and Meaning in the Medieval Manuscript (HV).
- The Book: the Medieval Book of Hours: Art […], HV
*
OTHER COURSES / OTROS CURSOS
- 2nd Verona International Summer School in Medieval Manuscripts, September, 7-20, 2020 (program here, and more info here)
- For more training courses: See Medieval Writing (go to Links -> go to Paleography Tutorials). You can read too my article about Online training courses (click here for the Spanish version).
- Para obtener unas explicaciones para hispanohablantes sobre algunos de los cursos de Paleografía dados, pulse aquí.
__
*Head’s tag image comes from the Comptes des Chatellanies Savoyardes Course. // Imagen de cabecera: imagen del curso de las Comptes des Chatellanies Savoyardes.
**Thanks to Mela for the info about Add Fontes (Latin and German Medieval Pal.); I have put it this info as link is not allways working.
_
ISSN: 2444-8893. Cite este blog / Quote this blog
Leonor Zozaya-Montes
Historiadora. Profesora de paleografía y materias afines a la escritura antigua, e investigadora, principalmente dedicada a la Edad Moderna (y menos a la Edad Media). Autora de páginas sobre paleografía, redacción, lutería, música popular de tradición oral, inventos de música, vodeviles, etc. También desarrolla facetas vinculadas a la música y las artes plásticas.
Follow Me:
Tengo acceso a documentación histórica que data desde el año 1607 a 1899 sobre archivos judiciales que contienen además mucha historia; necesito realmente entender esta documentación.
Hola, E.:
Pues hay cursos de iniciación a la paleografía, también en línea, como este de unos colegas de la UNED cuya información que acaba de llegarme (lo verás pulsando en la frase anterior).
En caso de no tener tiempo suficiente para ello, recomiendo al menos leer lo referente a la herramienta Spanish Paleography de esta entradilla de este blog.
Saludos y ánimos con la lectura paleográfica.
Leonor
Me parece muy interesante, yo estudie teología, me parece de mucha ayuda para poder entender mejor la bíblia.
Soy un estudioso de las riadas de la cuenca del Ebro, si bien tengo controladas muchas de las habidas en los siglos XIX y XX, me encuentro vendido en las de los siglos XV, XVI, XVII, ya que su escritura es inentendible para mi, (preciso un curso de paleografía Ya) estaré al tanto cuando convoque uno, muchas gracias J.Costa
Estimado amigo:
Muchas gracias por el interés en mis cursos, y disculpas por el retraso en contestar (aprovecho para disculparme porque no abarco a contestar todos los mensajes que recibo). Para ese tipo de casos, lo mejor es o recibir un curso de paleografía presencial (que yo ahora no tengo programado por falta de tiempo), o ir practicando con el Spanish Paleography Tool: http://spanishpaleographytool.org
Muchos ánimos y a practicar. Poco a poco se andarán las letras de esas épocas también.
Leonor.
PS: por si hay problemillas al comenzar a usar la herramienta en inglés para acceder a textos en español, aquí van unas explicaciones: https://paleografia.hypotheses.org/1943
Buenas tardes, es imposible acceder al archivo de Toledo para empezar a transcribir.
Oh, cómo lo siento. Hace años que me dice la gente que su archivo en versión digital da problemas. El que nunca falla es Spanish Paleography Tool, aquí, y si no se domina el inglés, pulsando aquí hay unas instrucciones para que usarlo resulte de lo más sencillo. ¡Ánimo!
Me encantan estos temas y me gustaría saber…
me encantaría comprender este tipo de escritura
Buenas tardes, Paco,
Pues si tienes interés, ya tienes algo a ganado a tu favor para comprender ese tipo de letras. Puedes ir tanteando aunque sea de forma intuitiva. En esta entradilla tienes dos páginas con unas instrucciones sencillas para intentar comenzar a leer letras antiguas. Paciencia. Al principio normalmente se comprende poco, pero la práctica ayuda mucho.
Además, por si es de tu interés, te comento que en esta página anunciaré el siguiente curso de paleografía que convoquemos. Muchas gracias por el interés y ánimos.
Leonor